¶þ´ÎÔª³æ¶´
ËÑË÷
²é¿´: 5496|»Ø¸´: 0
ÊÕÆð×ó²à

[¼¼Êõ½»Á÷] it never rains but pours

   ¹Ø±Õ [¸´ÖÆÁ´½Ó]
  • TAµÄÿÈÕÐÄÇé
    ÎÞ¸Ð
    2024-9-18 20:30
  • 275

    Ö÷Ìâ

    496

    Ìû×Ó

    3Íò

    »ý·Ö

    ³¬¼¶°æÖ÷

    Rank: 8Rank: 8

    »ý·Ö
    37392
    ·¢±íÓÚ 2013-8-20 23:47:36 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã |ÔĶÁģʽ
    it never rains but pours

    "pour"Ó¿³ö»òÕßÇãкµÄÒâ˼£¬Õâ¸ö¶ÌÓ²»ÄÜÕÕ×ÖÃæÀ´·­Ò룬ÒòΪ»á²»Í¨Ë³¡£
    ÕýÈ·µÄ·­ÒëÊÇ£º²»ÓêÔòÒÑ£¬Ò»ÓêÇãÅ裻ÓÖÒòΪ¶àÖ¸»µÊ£¬ËùÒÔÒ²¿ÉÒÔÒëΪ£¬»ö²»µ¥ÐС£

    First tom lost his job, then his wife fell ill; it never rains but it pours.
    ÏÈÊÇÌÀķʧҵ£¬ºóÀ´ËûÆÞ×ÓÓÖ²¡ÁË£¬ÕæÊÇ»ö²»µ¥ÐС£

    »Ø¸´

    ʹÓõÀ¾ß ¾Ù±¨

    ÄúÐèÒªµÇ¼ºó²Å¿ÉÒÔ»ØÌû µÇ¼ | ×¢²á

    ±¾°æ»ý·Ö¹æÔò   ÄãÅ£±Æ£¬Äã˵»°:

    СºÚÎÝ|ÊÖ»ú°æ|¼ò½à°æ|ÁªÏµÓÊÏ䣺goloen@qq.com

    GMT+8, 2024-12-22 13:04 , Processed in 0.018099 second(s), 7 queries , MemCached On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2013 ¶þ´ÎÔªÏx¶´

    ¿ìËٻظ´ ·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»ØÁбí